Top AI Agents Built to Catch Malicious Code Can Be Tricked Into Running It